Someone at Stouffer's LEAN Cuisine messed up

I found these at the store tonight...The "Teriyaki" box shows the chicken on a bed of noodles; The "Chow Mein" box shows the chicken on a bed of rice??? Hmmm, do they know what Chow Mein or Teriyaki is?

From Wikipedia:
Chow mein (also known as chao mian in Chinese-speaking communities) is a generic Chinese term for a dish of stir-fried noodles, of which there are many varieties.
Also from Wikipedia:
Teriyaki (kanji: 照り焼き; hiragana: てりやき) is a cooking technique used in Japanese cuisine in which foods are broiled or grilled in a sweet soy sauce marinade (tare in Japanese).

*Notice how the chicken in the "Chow Mein" box looks like it has a teriyaki sauce on it...while the "Teriyaki" box, above, appears to be lacking the teriyaki.

Hmmm, Stouffer's needs a little quality control?